Inemuri

Inemuri es una palabra japonesa que significa "estar dormido mientras estás presente". Se refiere a dormirse en las reuniones sociales, en las clases, en el trabajo, y en diversas funciones públicas y lo consideran algo así como un arte.
En España se inventó hace cientos de años y lo llamamos siesta, echarse una cabezada o sobarse un rato. Pero aquí no es un arte, sino un motivo de despido o de que venga el SAMUR a ver si te has muerto.
Qué culturas tan diferentes, ¿verdad?